En este episodio, seguimos a Milton Orejas en un día aparentemente normal que toma un giro inesperado. Después de un día de colegio, Maica insiste en ir directamente a casa en lugar de jugar en el parque, lo cual es inusual para ella.
La historia toma un rumbo imaginativo cuando Milton comienza a contarle a Maica sobre un lugar mágico, la Sierra Nevada de Santa Marta, donde los pájaros de todo el mundo se reúnen para unas vacaciones únicas. Describe un día en la vida de este lugar, desde escuchar las olas del mar por la mañana hasta hacer muñecos de nieve en las montañas y terminar el día con el canto de los pájaros frente al mar.
El episodio concluye con la promesa de más historias y aventuras.