Tras el parón navideño, los del Cholo se han entrenado esta semana con normalidad para enfrentarse a los partidos de la semana, ante el Rayo Vallecano el miércoles y ante el Levante el sábado. El Atlético llega a finales de año con buenas sensaciones: segundos en Liga y en octavos de la Champions y Copa del Rey. Esta última jornada quieren rematar y perfeccionar el 2016, realizar un buen partido de fin de año y tener una buena entrada.
Al Atlético de Madrid se le da bien los encuentros madrileños. Son ya 14 duelos madrileños sin conocer la derrota atlética ante el Rayo Vallecano, Getafe y Real Madrid. No pierden desde la temporada 2012-2013, cuando ganó al Madrid en el Calderón.
El técnico Simeone está a la espera de la llegada de los dos fichajes de invierno, los argentinos Kranevitter y Augusto, que serán el séptimo y octavo refuerzo del técnico desde que llegó al Atlético. Cholo no cuenta con ellos para este partido, donde en los entrenamientos estimula un posible once con Óliver Torres y Thomas Partey, el canterano que marcó el gol que dio el paso a octavos de Copa del Rey.
Por otro lado, el Rayo quiere borrar el pasado, tras lo sucedido ante el Real Madrid y disfrutar de un duelo madrileño con elegancia y competitividad. Paco Jémez cuenta con el regreso del lateral izquierdo Rat, que lleva desde mediados de noviembre por una lesión en el hombro, pero no tiene a su disposición a Tito y Baena que están expulsados.