Los agentes establecieron contacto telef贸nico con la vendedora del le贸n para concretar una cita y poder verificar su existencia. El 3 de agosto, en el domicilio de Castedefels se verific贸, previa autorizaci贸n de la propietaria, que se trata de un le贸n africano macho, adulto y en perfecto estado, naturalizado por taxidermia y colocado sobre una base de cart贸n piedra.
Esta especie animal est谩 catalogada con alto grado de protecci贸n en la Convenci贸n sobre el Comercio Internacional de Especies Amenzadas de Fauna y Flora Silvestres. La propietaria del animal manifest贸 que su suegro ya fallecido caz贸 al le贸n en Namibia en los a帽os 90 y lo guard贸 en el trastero del domicilio. Como consecuencia de este hecho, se procedi贸 a la investigaci贸n de la propietaria del animal por un supuesto delito contra la fauna por la tenencia y comercio de especies amenazadas.
El le贸n fue llevado al Servicio Oficial de Inspecci贸n, Vigilancia y Regulaci贸n de Exportaciones para su an谩lisis y verificaci贸n. Una vez analizado, el le贸n ha sido depositado temporalmente en el Castell Dels Tres Dragons, sede del Museo de Ciencias Naturales de Barcelona, en el que est谩 a disposici贸n de todas las personas que deseen acudir a ver al ejemplar. Las diligencias han sido remitidas a la Fiscal铆a de Urbanismo y Medio Ambiente de Barcelona.