A sus 33 años, Dioni Villalba llega a Málaga libre, procedente del Atlético Baleares donde ha militado durante las dos últimas temporadas. El año pasado logró 14 goles, y 18 sumó el año anterior.
Dioni pasó por las categorías inferiores del Málaga CF antes de comenzar su carrera por múltiples equipos. El delantero ha pasado por las filas del RC Deportivo, Cádiz CF, CD Leganés, Hércules de Alicante CF, Real Oviedo, Real Racing Club, CF Fuenlabrada, Cultural y Deportiva Leonesa y Atlético Baleares. Además de una breve experiencia en Polonia