Iván Cortés nos lee la carta de Nanuq, un perro pastor australiano que se perdió en la ciudad Savoonga de Alaska y recorrió más de 240 km por el mar helado de Bering para regresar junto a su familia.
Carlos Rodríguez e Iván Cortés nos traen las noticias más relevantes del mundo animal: la investigación de un vecino de O Carballiño por tirar a su perro de un viaducto, un elefante que ha aprendido a pelar plátanos viendo a sus cuidadores, cuatro acusados por sacrificar animales en rituales de santería en Barcelona y la recuperación de las poblaciones de tigre en la India.