En este emocionante episodio, el equipo submarino, compuesto por Conrado y Rufina, se embarca en una misión para encontrar al esquivo calamar gigante. Equipados con un innovador calamar robótico diseñado por el profesor Conrado, que emite un perfume irresistible para otros calamares, el equipo se sumerge a profundidades de hasta 1500 metros en las oscuras aguas del océano.
A lo largo del episodio, los niños aprenderán sobre la bioluminiscencia y cómo los calamares gigantes utilizan esta habilidad para atraer a sus presas. Sin embargo, la misión se complica cuando una ballena cachalote se traga el calamar robótico, poniendo en peligro al equipo y al submarino.
Con ingenio y valentía, el equipo debe encontrar una manera de cortar el cable que conecta el calamar robótico con el submarino antes de que la ballena los arrastre a las profundidades del mar. Este episodio está lleno de acción, aprendizaje y momentos divertidos que mantendrán a los niños al borde de sus asientos.