En el episodio titulado "Las aventuras de Milton Orejas", Milton y su amigo se embarcan en una jornada a través de la niebla, guiándose por sus oídos y disfrutando de los sonidos de la naturaleza.
La historia los lleva a las cataratas más altas del planeta, donde experimentan la emoción de convertirse en parte de la cascada, dejándose caer por la fuerza de la gravedad y sintiendo la libertad y la belleza del entorno.
Finalmente, se dirigen a un lugar llamado The Point de Roraima para descansar y disfrutar de unos insectos frescos, cerrando el episodio con una reflexión sobre la suerte de ser pájaros y poder vivir tantas aventuras.