LA LITERATURA ASTURIANA ABRE MERCADO

10 editoriales asturianas participan en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara

Asturias está presente en la feria del libro más importante del mundo de habla hispana que se celebra hasta el domingo en Guadalajara (México). Las editoriales asturianas aprovechan para hacer contactos, dar a conocer su oferta y "fichar" títulos. Hoy es un día importante para ellos y hemos hablado con el presidente del Gremio de editores de Asturias.

Guillermo Figueroa

Gijón |

Daniel Álvarez nos atiende salvando la diferencia horaria para explicarnos que esta cita les sirve para estrechar lazos con otras editoriales. Y asegura que el estand de Asturias, que cuenta con el apoyo de Asturex, está generando mucho interés. Y las editoriales asturianas la están aprovechando, porque pueden competir "sin complejos".

Esta tarde han organizado un acto de presentación que tendrá mucha relación con Gijón, porque su anfitrión será Paco Ignacio Taibo II, que aparte de alma máter durante muchos años de la Semana Negra, es toda una institución en México.

La decoración del stand asturiano está inspirada en los 140 años de La Regenta, una de las obras literarias más emblemáticas de la literatura asturiana, lo que conecta la literatura clásica con la contemporánea. En el stand también están autores como Xaime Martínez, quien fue premiado en 2019 con el Premio Miguel Hernández de Poesía Joven, Susana García Soto autora del blog y el libro Piruletas de jamón o Javier Caparros.

La cita es una oportunidad de negocio. México es el undécimo mercado del mundo para el sector editorial. Es un país importador de productos editoriales, siendo España el segundo país exportador, específicamente de libros, folletos e impresos similares, incluso en hojas sueltas, en 2022, sólo por detrás de Estados Unidos. México representa un mercado muy atractivo para el sector editorial español, siendo España el segundo proveedor de libros a este país, por detrás de Estados Unidos.

Editoriales participantes

  • Colectivo Bruxista. Editorial enfocada en las subculturas y los márgenes, con títulos que incluyen novelas, ensayos, fanzines y libros de fotografía. Su propuesta combina autores emergentes y redescubrimientos de joyas literarias olvidadas.
  • Delallama Editorial. Editorial asturiana que publica libros en castellano, inglés y asturiano sobre turismo, cultura, gastronomía y deporte de Asturias. También edita libros infantiles y de ficción para adultos, destacando por sus cuidadas ilustraciones y su enfoque en temas locales y universales.
  • Duermevela Ediciones. Especializada en literatura fantástica, esta editorial busca conectar culturas y perspectivas a través de obras imaginativas, incluyendo apéndices y elementos artísticos que enriquecen la experiencia lectora.
  • Ediciones Camelot América. Editorial española con sede en Oviedo y presencia en varios países de América Latina. Publica un variado catálogo de títulos, destacando sus obras de autores mexicanos y su tienda web específica para el mercado mexicano.
  • Hoja de Lata. Editorial independiente que publica narrativa y no ficción en papel y formato digital, dirigida a lectores habituales. Su catálogo se enfoca en «artefactos narrativos» cuidadosamente elaborados, evocando la nostalgia de los juguetes de hojalata.
  • KRK Ediciones. Editorial ovetense con más de 1000 títulos en filosofía, literatura, estudios de género y temas asturianos. Publica la revista de filosofía «Teorema» y otras obras académicas y literarias de gran rigor.
  • La Maleta Ediciones. Editorial independiente especializada en álbumes ilustrados infantiles y juveniles. Su objetivo es descubrir nuevos mundos para los lectores más exigentes, ofreciendo obras que combinan entretenimiento con valiosas lecciones y fomentan un amor duradero por la lectura.
  • Satori. Dedicada exclusivamente a la cultura japonesa, publica ensayos y literatura traducidos directamente del japonés. Su catálogo incluye obras sobre historia, filosofía, arte y cultura pop japonesa, buscando llenar el vacío bibliográfico en español sobre Japón.
  • Servicio de Publicaciones de la Universidad De Oviedo. Publica libros, revistas y materiales académicos de alta calidad, priorizando investigaciones inéditas. Su catálogo incluye monografías, tesis, actas de congresos y revistas científicas, tanto en formato físico como digital.